En la ingeniería de depuración de aguas servidas existe un elemento
hidráulico llamado estanque de tormentas. Enormes depósitos del tamaño de un
estadio de futbol construidos debajo de ciudades con altas precipitaciones como
Tokio, Madrid, en las que las aguas de lluvia son almacenadas para su posterior
tratamiento antes de regresarlos a los ríos. Los estanques filtran la suciedad
que arrastran las primeras horas de lluvia. Polvos, plásticos y demás restos
sólidos que de otra manera terminarían contaminando los ríos y mares, son
retenidos en el fondo de los estanques y dispuestos luego en rellenos
especiales e inocuos. Pero también sirven para regular el caudal de tratamiento.
Pasada la tormenta, el enorme volumen de aguas sucias es tomado de a pocos, en
los litros por segundo para las cuales las plantas de tratamiento fueron
diseñadas, y son depuradas con precisión y tranquilidad. Lo descubro asombrado
en el curso de depuración de aguas que estoy llevando. Para alguien que vive en
una ciudad ubicada en medio del desierto, para los habitantes de una ciudad en
la que nunca llueve, saber de este tipo de estructuras es como ver las nuevas
fotos marcianas del Curiosity. Pero ojalá también nosotros tuviéramos un
estanque de tormentas. Nosotros individuo, nosotros sociedad. Un depósito
subterráneo donde retener las basuras, donde regular nuestra capacidad de depuración.
sábado, 6 de junio de 2015
viernes, 15 de mayo de 2015
Escribir con un solo ojo
Solo
puedo usar el ojo izquierdo. Una carnosidad ocular que amenazaba invadir la
iris y dejarme la visión del cielo con eternos nubarrones, me ha obligado a
tenderme en una cirugía. Un parche gordo que deberé usar durante dos días, me
cubre el ojo derecho y me impide ver como debiera. Pensé que sería un asunto más
llevadero, pero desde que me retiré de la sala de operaciones el
ángulo de visión se ha reducido y siento que la distancia de las cosas se ha trastocado y hasta caminar me resulta dudoso. Nada de leer, nada de escribir. Nada
de sol, nada de alcohol, me dijo el doctor en un tono más bien cómplice y, sin
embargo, aquí estoy frente a la computadora tratando de avanzar la corrección
de mi novela, presionando las teclas con torpeza, una por una, como si usara el
teclado por primera vez. Y no, no se puede escribir. Entonces me acuerdo de mi
pata Tomasini que decía que el secreto para no ver doble y evitar sacarse la
mierda de borracho era imaginarse una línea recta y caminar tapándose un ojo. Entonces
hago como que estoy borracho. Hago como
que veo doble y que estoy con mis patas de la UNI, bebiendo en una de las fiestas de Civiles.
En círculo, alrededor de nuestras mochilas. No estoy borracho, un poco picado
nomás. Lo suficiente como mantener la cordura, activar la chispa y romper la
timidez. Cierro el Word, abro el Youtube y pienso en alguna canción que no haya
escuchado hace años. No sé por qué me viene a la cabeza “Signos” de Soda Stereo.
Escojo esa canción, la versión original,
la del delay escalado, la del álbum del ochenta y seis. Suenan las notas y ahí,
al otro extremo del patio de Civiles, entre el mar de estudiantes, se aparece
la de Geología. La de cabellos canela, ojos café y sonrisa blanca. Ella y sus amigas
se abren paso entre la gente como buscando un rincón donde recalar. La he
mirado desde hace rato, desde que yo y mis patas hemos llegado a la fiesta. Ahorita
vengo, loco, le digo al loco Cerrón; ya vengo, voy a tonear. Camino hasta ella
que se nota que quiere bailar esa canción porque le gusta Soda: la he escuchado
hablar de la banda en la cola del comedor, la he escuchado decir que el
concierto más paja al que ha ido ha sido el de Soda Stereo en el Amauta y que
quería saber qué efecto es el que usa Cerati para tocar Signos. Hola, ¿bailas?,
le digo sin titubear: estoy con unos tragos, pues, se me ha ido la timidez. ¡Es
tarde, ya me voy!, me grita ella al odio porque los decibeles apenas nos permiten
hablar. ¡Bailamos y te cuento que efecto usa Cerati en esta canción!, le grito
yo también al oído y el olor de champú Clinic de su cabello me llena el
cerebro. Me sonríe. Me ha reconocido. Soy el pata de lentes redondos a lo John
Lennon, ahora sin lentes, que estaba al lado de ella y sus amigas en la cola
del comedor cuando hablaban de rock. El mismo que se notaba que quería meter su
cuchara en la conversación, pero no se atrevía; el mismo que fingía leer. Sonrío,
noto que también ella está picada. Mira a sus amigas como pidiendo su
aprobación. Las amigas aprueban y entonces ella mueve los hombros diciendo que
sí. Le pide que la esperen unos minutos, que va a bailar un toque, que ya
regresa. Me guía hasta el centro del patio y empieza a bailar. Bailando Signos
de Soda Stereo, la versión original, la del delay escalado. Y mueve las manos, la
cintura, la cabeza, como en la fiesta de Química cuando la vi por primera vez.
Hace años, hace años de eso. ¡Es un delay!, le grito al oído. ¡El efecto que
usa Cerati en esta canción es un delay! Sonríe de nuevo. Arquea las cejas para expresar
que está sorprendida con el dato. ¡¿Tocas guitarra eléctrica?!, me grita al
oído. ¡Sí, tengo mi banda!, respondo y extiendo una mano, pongo la otra en el
vientre y hago como que estoy tocando la guitarra, como si fuera yo quien está haciendo
el tan, tan, tan, tan, con el delay. ¡Si estás oculta, ¿cómo sabré quien eres?,
me amas a oscuras, duermes envuelta en redes!, le canto. La miro. La admiro.
¡Signos, mi parte insegura. Bajo una luna hostil, signos, signos!, grita ella también.
Se contornea, se da vuelta, regresa a mirarme. Me sonríe, me coquetea. Los dos
estamos picados, pues, hemos tomado un poco, los dos hemos mandado a la mierda la
timidez. Luego busco otra canción porque ella ha aceptado seguir bailando. Y me
presenta a sus amigas. Y hablamos de música y de literatura porque a ella también
le gusta escribir y ese día de la cola en el comedor se dio cuenta que yo estaba
leyendo a Rimbaud. Y tomamos. Un poco nomás, un poco. Y nos reímos. Y ella ya no
se quiere ir de la fiesta porque tendremos dos días sin leer, dos días sin escribir y dos días es un laaaaargo tiempo.
martes, 28 de abril de 2015
Adolescente sin edad
Los amigos son esa parte de la raza humana con la que uno puede ser humano
Jorge Santayana
No
había duda, aquel tipo era Marcelo Moura. Entre los tantos asistentes al
concierto de “Dios salve a la Reina”, entre los muchos colaboradores por la
campaña de lucha contra el sida y los 25 años de Fundación Huésped, en medio de
la amplitud del Teatro Ópera, el cantante de Virus descansaba del show y
departía la noche con sus colegas músicos. Mario dudó en acercar e importunarlo,
pero lo hizo. Hola, Marcelo, le dijo como si conocieran, como si fueran viejos
amigos. Vengo desde Lima, Perú, ¿me permites una foto? Marcelo accedió y tras
la toma Mario le estrechó la mano y le dijo que ya tenía comprada su entrada
para el concierto de Virus de la siguiente semana y le pidió si era posible que
después del concierto lo buscara en los camerinos para que le firmara un par de
discos y el ejemplar del libro autobiográfico, “Virus”, que Planeta acababa de
lanzar. Y, es difícil, le dijo Moura, tendrías que hablar con el manager, con
la seguridad, esas cosas. Sí, entiendo, respondió Mario y ahí terminó el
encuentro.
Pero a la semana siguiente Mario estaba a la entrada del backstage. Después del concierto, con los discos de la banda y el libro esperaba a que Moura asome, deje los camerinos y salga del local porque en algún momento tenía que salir. Pero ya era cerca de una hora que estaba ahí y Moura no salía. Se acercó a la entrada creyendo que, a lo mejor, ya nadie estaba cerca y nadie podía impedirle acceder a los camerinos y entonces caminó unos pasos hasta que el guardia de seguridad apareció de entre las sombras y le impidió el paso. Que a dónde iba, que no podía estar ahí. Quiero hablar con Marcelo, quisiera que me firme unos discos y un libro. Que no, que no se podía, que tenía que retirarse. Vengo desde Lima, Perú, dijo Mario, ¿no podrías preguntarle si podría firmarme mis discos y mi libro? El guardia pareció compadecerse del fanatismo y entonces ofreció llevar los discos y el libro a ver si Marcelo accedía a firmarlos. Mario esperó, esperó, esperó hasta que varios minutos después apareció el mismísimo Marcelo Moura con los discos y los libros en la mano. ¡El peruano de la semana pasada!, dijo al reconocer a Mario y sonrió. Entonces me firmó mis discos, me dice Mario presumiendo de su osadía y mostrándome en el iPhone la foto de ellos juntos. Oye, tú estás recontra loco, Marius, le digo sorprendido con la historia. Eres un “Adolescente sin edad”. Y este es el libro que firmó para ti, me dice luego con una sonrisa de oreja a oreja, chino de risa. “Ulises: con todo mi cariño, Marcelo Moura”, reza escrito en la primera página, con el puño y letra del líder de una de las bandas que más me fascinan. Y yo saltó hasta el techo. Y yo soy otro adolescente sin edad.
sábado, 18 de abril de 2015
Narrar historias
I
El fin de ciclo en la UNI del ochenta y nueve
coincidió con la cosecha de maíz en Colcabamba. Entonces viajé hasta allá y en
las semanas de vacaciones ayudé a los taytas y las mamas que ayudaban en las
labores a mi madre y mi abuelo. Corté chala, despancé pancas, desgrané
mazorcas. Cargué mis quipes, arrié las mulas, armé los tendales. Asoleé los
granos, apilé las cargas, almacené los sacos. Pero sobre todo hice geología. A
mitad del corte de chala, a mitad del arreo de las mulas, me detenía a observar
las piedras que se cruzaban en mi camino y las clasificaba como me había
enseñado el ingeniero Palacios en las aulas de Ambientales y los laboratorios
de Minas. Ígneas, sedimentarias, metamórficas. Andesita, gabro, calcopirita;
esquisto, pizarra, filita; arcilla, travertino, limonita. Observaba las
salientes rocosas, los amarus, los cerros y describía sus buzamientos,
estructuras, estratigrafías: batolitos, lacolitos, plutones. Ima rarutacc
wawayky, mama Satu, le decían las mamas a mi madre. Qué raro es tu hijo. Anda
agarrando, mirando piedras nomás.
II
Mi madre ha regresado a Lima después de la semana
santa. Me cuenta cómo ha estado la fiesta, cuanta gente ha habido, con quiénes
ha conversado en Colcabamba. Me he encontrado con mama Nicolasa, me dice. Me ha
preguntado por ti. ¿Quién mama Nicolasa?, digo yo. La que vendía cuchicanca en
la plaza, pues. La que nos ayudaba en la cosecha de maíz. La describe. Está
viejita, su trenza todo blanco, bajita, con las justas puede caminar. Ah, digo
yo fingiendo recordarla. ¿Maypitacc wawayky? ¿Qué es de tu hijo?, me ha
preguntado. ¿Cuál hijo? Ese que te ayudaba en la cosecha, ese que paraba
recogiendo piedras nomás. Ah, él vive en Lima, dice mi madre. ¿Y qué hace? Es
escritor. ¿Escritor? ¿Qué es eso? Escribe pues, cuenta la vida de los otros.
Puede escribir tu vida. Puede escribir que vendías cuchicanca. No creo, dice
mama Nicolasa y a mí, en la cabeza, me empieza a dar vueltas la imagen de una
mama que vende cuchicanca en la esquina de la bajada de Laborpampa. Sentada en
cuchillas, con las manos cruzadas descansando sobre las rodillas, hablando
quechua-español, me empieza a narrar su historia.
miércoles, 8 de abril de 2015
Noche de ronda
Me he quedado a trabajar dos horas más de las cinco. A
diferencia de la hora oficial de salida en que los autos y buses de empleados
se acumulan ante la garita de control en una larga fila, impacientes de partir,
esta vez soy el único que aguarda la autorización de salida. El vigilante
repite la robótica tarea de abrir la maletera, echar un vistazo dentro y
verificar que no estoy llevando conmigo algún activo de la Empresa. Pero esta
vez no camina hasta la garita, ni ordena levantar la tranquera para dejarme
salir, sino que bordea el Elefante Gris por el lado del conductor y aparece
frente a mí con la gorra levantada. Perdone que lo moleste, ingeniero, me dice
sujetando el tablero de registros de entrada y salida como quien sujeta un arma
de disuasión. No hay problema, digo yo pensando que, seguramente, va a pedirme
el registro de la laptop que traigo conmigo y me adelanto a pensar en alguna
excusa por no haberlo registrado. No está apurado, ¿no?, pregunta antes de que yo
pueda decir algo. No, no digo esperando el pedido. Es que tengo que contarle
algo, responde luego de unos segundos. Sí, dime, continúo, sorprendido con la
extraña respuesta. Verá, ingeniero, me dice acomodándose la gorra; a veces a
nosotros aquí nos toca hacer turno de noche. Y hacemos guardia. Y nos pasamos
toda la madrugada metidos aquí y en el edifico central, sin dormir. Sí, lo
imagino, digo yo sin entender a qué viene aquella introducción. Y bueno, antes
de cada noche, cuando todos los empleados se han ido, nosotros tenemos que
revisar las oficinas, los escritorios, las gavetas. Usted sabe: revisar que
todo esté bien cerrado y asegurado para que no se pierda nada y nadie reclame
nada. Sí, claro, continúo yo sin entender a dónde quiere ir. Y bueno, yo he
revisado sus cosas, ingeniero, suelta la frase como quien está a punto de
revelar una noticia bomba. Yo suelto un largo “aaaah”, sorprendido por la
confesión y revisando mentalmente, velozmente, mis cosas, pensando en qué
podría haber de comprometedor en mi escritorio y mis gavetas que mereciera todo
aquel rodeo. Usted es escritor, ¿no?, ingeniero, dice luego. Sí, digo yo. Lo
que pasa es que una noche, hace meses, usted no cerró su gaveta y ahí encontré
uno de los libros que usted ha escrito. The Cure en Huancayo. Y me lo llevé al
hall, ingeniero, a la garita y me lo leí toda la noche. Perdone usted. ¡No, que
ocurrencia!, digo yo con los ojos humedecidos, con el corazón en la boca, como
se me humedecen los ojos y se me sale el corazón cada vez que algo me conmueve.
A lo mejor usted dirá: estos vigilantes no leen. Qué van a saber de libros
estos vigilantes. Me ha hecho llorar, ingeniero. Y me ha hecho reír también. Y
yo solo quería agradecerle, ingeniero. Y decirle que el libro lo devolví y lo
deje igualito, en el mismo lugar en que lo encontré.
Entonces llego a casa, busco un ejemplar de The Cure
en Huancayo y, con el corazón todavía saltando, escribo la dedicatoria más
justa y emotiva que he escrito para regalarla al día siguiente: “Para Wilson,
compañero de trabajo y lector furtivo de estas historias”.
miércoles, 11 de febrero de 2015
El álamo
En Colcabamba al agave americano le llamamos álamo.
Primo hermano del agave tequilano (aquella planta a partir del cual los
mexicanos destilan el tequila), también el álamo crece en lugares secos y
calurosos abriendo sus hojas verde azuladas, largas y puntiagudas como espadas, en dirección al cielo.
Como el tequila, también el álamo guarda en su piña una savia azucarada que se
fermenta y convierte en alcohol, también le toma más de diez años en crecer y
también florece una sola vez en la vida y muere a continuación. Sí, al final de
sus días, después de los días dulces, desde el corazón del tallo, al álamo le
brota un tronco delgado que parece elevarse sinuoso hacia el cielo hasta
alcanzar unos diez metros y entonces, en los extremos de su último esfuerzo le
brotan unas flores amarillas largas y menudas como chispas al sol. Luego se seca
y muere. Quizá por eso suelen ser solitarios. Y quizá por eso prefieren vivir
detrás de los cercos de piedra, a la vera de los caminos. Y quizá por eso, aún en
tiempos del whastsapp, los amantes utilizan sus hojas para grabar un último mensaje
de amor.
Mensajes de adiós grabados en hojas de álamo, al borde
de la carretera a Tocas. En Colcabamba, Huancavelica.
lunes, 9 de febrero de 2015
El tio loco
Desde
el fondo izquierdo del auditorio, el hombre me miraba con inquietante atención.
Cabello crecido, ondeado y cano; rostro adusto, su cabeza destacaba entre la de
los estudiantes, asintiendo con autoridad cada vez que yo contaba algo de
Colcabamba, de Huancayo o revelaba algún detalle de los recuerdos que me
llevaron a escribir “Ojos de pez abisal”. Su atención se acentuó aún más cuando
el conversatorio culminó y algunos asistentes se acercaron hasta mí para
firmarles sus ejemplares o hablar conmigo; desde su lugar en la fila y durante
los minutos que tomó en llegar su turno, su impaciencia se hacía más evidente al
punto que también yo me inquieté. Igualito a tu padre, me dijo cuando por fin
estuvimos frente a frente y se quedó observándome con un largo silencio. Seguramente,
respondí yo rebuscando su inubicable rostro en los rincones de mi memoria
mientras correspondía su apretón de manos. Leí la noticia del conversatorio en
el periódico y vi tu fotografía, me dijo luego; y claro, yo al toque dije: este
el hijo del “Siete”, igualito a su papá. Qué bien, dije yo sin tener la menor
idea de con quién estaba hablando. Soy tu tío loco, agregó adivinando mi
turbación y a ahí mismo se me aguaron los ojos.
Cada
vez que mis hermanos mayores hablaban del primer libro que habían leído,
mencionaban al tío loco. Cuando mis padres vivían en Campo Armiño,
Huancavelica, y mis hermanos estudiaban allá la primaria, el tío loco llegaba a
casa con un libro para mi hermano Jaime y otro para mi hermana Sonia y se los
dejaba a leer. Pero más que por el placer de la lectura, El Caballero Carmelo,
Paco Yunque, Los Ríos Profundos, se quedaron en la memoria de mis hermanos por
el interrogatorio que luego debían responder cuando el tío loco, al siguiente mes,
regresaba a preguntar el resumen de la historia, el perfil de los personajes,
las razones del conflicto; un libro tras otro, mes a mes, leídos por obligación
con la anuencia de mis padres, hasta que el tío loco se casó y desapareció del
mapa del Perú como en las novelas. Así descubrieron mis hermanos mayores la
literatura. Yo, no; yo era un niño entonces, uno que apenas caminaba y no sabía
leer.
Y
era increíble: frente a mí estaba aquel hombre de quien yo no tenía ningún
recuerdo físico y al que tan sólo conocía de odias; y ahí estaba yo con los
ojos aguados de tan sólo recordar que aquel era el hombre de quien mis hermanos
hablaban con cariño cada vez que hablaban del amor a los libros. Y ahí estaba
yo abrazándolo como si también yo hubiera crecido con él, como si también yo hubiera sido un lector obligado,
como si también yo hubiera asistido a uno de sus “talleres”…
¡Gracias
por el conversatorio, amigos de la Universidad Continental! A Kati Retamoso por
la grandiosa organización; a Jorge Salcedo, Giannina Sovero y Sabino Blancas por
sus generosas palabras para con “Ojos de Pez abisal” y por acompañarme en la
mesa. Gracias a los amigos de la revista Crónika e Incontrastable. A los
estudiantes, a los asistentes. A todos por regalarme una noche inolvidable. Y gracias a mi tío loco: solo los locos reaparecen así después de más de cuarenta años. Como en las novelas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
